-
欢快之情。 民间俗称弥勒为“笑佛”。弥勒译为慈氏，是弥勒佛的姓，名阿逸多，译为无能胜。弥勒菩萨修行所得慈心三昧，无有能胜者，是慈无能胜的意思。《弥勒上生经》载：弥勒菩萨生于古印度波罗奈国劫波利村婆罗门家，出家于释迦牟尼讲座下，为菩萨大弟子之一。先佛“入 ”（逝世），上生兜率天院内，等待时机，继承释迦如来之佛位，为补处菩萨，所以称为“一生补处菩萨”。据经典记载：弥勒佛将于五十六亿七千万年后，下生人间...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16081259043.html
-
六五七部，太宗为玄奘于大慈恩寺设译经院，召拣高才名僧分掌笔受、证义等各职，译场组织较前更加完备。玄奘自律甚严，未曾一日懈怠，计十九年间译经七十五部一三三五卷，其数量之多，为历代诸家之冠，所译经论如《大般若经》、《大毗婆沙论》，卷数之多，亦为旷世钜作，而诸多唯识论着如《瑜伽师地论》、《成唯识论》等的译出，使唯识在中国的发展，能形成系统，继由弟子窥基发扬而成宗立派。译经事业至玄奘已达于最高峰。 ...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16124659300.html
-
无分别，是为全经纲领要义。此为具正法眼藏者，点睛传神，空前知见，注解精当，吾无间然矣!
余近年讲禅宗要义，引奘师将梵文禅那，新译为静虑二字(旧译为禅定，音义并举。新译静虑足为意译)。含摄《金刚... 《般若波罗蜜多心经颂》序
巨赞法师
1930年冬，我发心出家，法名万均，住杭州孤山广化寺。闻国内弘扬唐玄奘法师所开创唯识宗者，以“南欧北韩”为中心。1932年...
巨赞法师
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/06/20100884341.html
-
问：请示禅师，您上次开示盗戒，能否请禅师进一步解释盗「五钱」？若以现今的价值，盗多少钱就算盗「五钱」？若以美金为计算单位，盗多少美金以上就犯波罗夷重罪？
帕奥禅师答：现今很难确定地指出古印度的「五钱」相当于多少美金。注释提到在古印度的币制中，一个卡哈巴那（货币的一种）相当于四个巴陀（古译为大钱）；一个巴陀相当于五个摩沙迦（古译为钱或小钱）。根据《金刚觉疏》等复注，卡哈巴那与巴陀都是由金、银与...
帕奥禅师
帕奥禅师五钱犯波罗夷重罪
http://www.fjdh.cn/fjask/2009/08/18483288251.html
-
下华严寺座落于上寺的东南侧，以辽代建筑薄伽教藏殿为主，大同博物馆就设在下华严寺。
华严寺大殿
薄伽是梵语，译为“世尊”，是佛的十大称号之一。薄伽教藏就是释伽牟尼所说的经典教藏，...的木构模型，对于研究我国古代建筑艺术，具有重要的科学价值，著名建筑学家梁思成称其为“海内孤品”。
旁边的上华严寺大雄宝殿，可惜时间仓促，没看成。
华严寺内
郭沫若为华严寺题词
古...
佚名
|寺庙|
http://www.fjdh.cn/bnznews/2006/05/1519144199.html
-
波罗蜜，波罗蜜意为事究竟，也叫到彼岸，古译为度。佛陀叫弟子依这六波罗蜜为行动准则以自利利人，就叫菩萨行。菩萨以此六波罗蜜作为舟航，在无常变化的生死苦海中自度度人，功行圆满，直达涅槃彼岸，名为成佛。菩萨成佛即是得大解脱、得大自在，永远常乐我净。这就是大乘佛教菩萨行的最后结果。菩萨成佛之前，学佛度众生，以度众生为修行佛道的中心课题，成佛之后还是永远地在度众生，这就是大乘佛教的中心思想。菩萨行的人间佛教...
赵朴初
赵朴初|佛教常识问答|佛教初级知识|佛法问答|智慧
http://www.fjdh.cn/fjask/2007/07/08020510888.html
-
如本法师答：禅定（梵语dhyand），禅那、静虑之义；般若（梵语prajna）译为智慧。圆满的佛道，是禅定与智慧的圆满。若偏修禅定，或偏修智慧，始终不得成佛。毕竟，佛道是定慧等持圆满之中道法。
...jnana），智慧中有禅定；离禅定别有智慧，离智慧别有禅定，禅定与智慧正等无异。因此，若欲得成佛道，必须定慧等持，方为究竟之道。
...
如本法师
佛学问答
http://www.fjdh.cn/fjask/2007/07/14224912476.html
-
反而有益反驳理。眼见众多酗酒者，后果可悲起悲心，为了砍掉毒酒树，我今举起此利斧。
注释：“三毒”是佛教术语，指贪欲、嗔恨、愚痴。此《戒酒赋》原文是藏文，始写于1980年。2005年12月自译为汉文...
多识·洛桑图丹琼排
|戒酒|
http://www.fjdh.cn/article/2007/09/19165814142.html
-
阿閦佛，意为无嗔恚、不动、无动等名号，密号为不动金刚，是他方世界的佛陀，在大乘佛法中，有极为重要的地位，是主持东方净土的佛陀。
《阿閦佛国经》卷上记载，阿閦佛于因地时，在东方有阿比罗提（译为...rdquo;
这位比丘受了大日如来的启发，乃发起“对众生不起嗔恚的誓愿”，所以大家就称他为“阿閦”，阿閦就是不嗔恚、无忿怒的意思，引申为对一切众生起慈悲心，...
佚名
佛教问答
http://www.fjdh.cn/fjask/2009/05/10121778032.html
-
用白话佛教取代文言文佛经，对现代人当然会觉得方便。但佛经中的原义，会因翻译者的水平高低，而有部分损失。
故；我主张常用佛经可译为白话文，但同时保用文言文佛经原典。
理由：
...问：
安钧；佛经要用白话文取代文言文，为修行人提供方便法门。
所有佛经应翻译成白话文，取代文原文，这样我们每天念诵的经文就很通俗易懂。
佛陀在法华经中反复强调，要为众生提供方便修行...
了幻法师
了幻法师
http://www.fjdh.cn/fjask/2009/06/17172682909.html